אנגלית בסיסית מספיקה כדי להזמין שיעור ולהבין מה קורה במים. המדריכים שלנו מדברים קצת עברית, וזה עוזר, אבל השיעור עצמו מתנהל באנגלית פשוטה. ריכזנו כאן את מה שצריך: ההודעה הראשונה, מה לענות, וכמה מילים שכדאי להכיר מראש.
ההודעה הראשונה
הכפתור הירוק בכל עמוד פותח וואטסאפ למייקל עם הודעה מוכנה:
Hi Michael, I’d like to book a surf lesson with you.
בעברית: היי מייקל, אני רוצה להזמין אצלך שיעור גלישה. נשאר רק ללחוץ על שליחה.
מה להוסיף כשהוא עונה
כדאי לשלוח את שלושת הפרטים האלה בהודעה אחת. ככה מקבלים תשובה מהר יותר:
| מה לכתוב | באנגלית |
|---|---|
| איזה יום | Tomorrow / On Friday / On the 12th |
| מתי | In the morning / In the afternoon / Any time |
| כמה אנשים | Just me / We are two |
| מה הרמה | I’ve never surfed before / I can stand up already |
דוגמה להודעה שלמה: Tomorrow morning, we are two, we’ve never surfed before.
שאלות שימושיות לפני השיעור
| בעברית | באנגלית |
|---|---|
| איפה נפגשים? | Where do we meet? |
| הגלשן כלול? | Is the board included? |
| יוצאים בסירה? כמה זה עולה? | Are we going by boat? How much is it? |
| אפשר צילום ברחפן? | Can you film with the drone? |
| אפשר להזיז לשעה אחרת? | Can we change the time? |
התשובות לחלק מהשאלות כבר כתובות באתר: השיעור עולה ₱1,200 לשעתיים כולל גלשן, והסירה בימים של גלים טובים עוד ₱300. המדריך בוחר ספוט לפי הרמה והים של אותו יום, ושולח לך איפה נפגשים.
מילים שתשמעו במים
| מילה | מה זה אומר |
|---|---|
| Paddle | לחתור עם הידיים |
| Stand up / Pop up | לקום על הגלשן |
| Wait | לחכות, הגל הזה לא שלך |
| Go! | עכשיו, לחתור חזק |
| Wave / Set | גל / סדרה של גלים |
| Lineup | המקום שבו מחכים לגלים |
| Reef | שונית, הקרקעית מתחת לגל |
| Look forward | להסתכל קדימה, לא על הרגליים |
את רובן תשמעו כבר ברבע השעה הראשונה, ואחרי שיעור אחד הן נשארות.
ואם בכל זאת משהו לא ברור
לכתוב בפשטות. משפטים קצרים עובדים טוב יותר מאנגלית מושלמת, ו-Can you explain again? תמיד בסדר. אם נוח יותר לדבר מלכתוב, אפשר גם להתקשר: המספרים של שלושת המדריכים בעמוד המדריכים.
עוד לפני השיעור, שווה לקרוא מה קורה בשיעור עצמו ואת המדריך המלא לגלישה בשירגאו.
השיעור מתנהל בעברית?
לא. המדריכים מדברים קצת עברית, והשיעור עצמו באנגלית פשוטה. רוב ההסברים במים קצרים, ומראים יותר ממסבירים.
מה לכתוב בהודעה הראשונה?
הכפתור באתר פותח הודעה מוכנה למייקל: Hi Michael, I'd like to book a surf lesson with you. אחרי שהוא עונה, מוסיפים יום, שעה ורמה.
צריך לדעת אנגלית כדי ללמוד לגלוש?
מספיק להכיר כמה מילים. Paddle, stand up, wait ו-go כבר מכסות את רוב מה שאומרים לך במים.